Daphnis et Chloé / Longus ; traduction d'Amyot, revue par P.-L. Courier ; illustrations de Paul Leroy Auteur : Longus. Auteur du texte Éditeur : A. Lemerre (Paris) Date : 1895 Présentation du contenu : [Daphnis et Chloé (français)], Collection : Collection Lemerre illustrée, Avec mode texte Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les Amours pastorales de Daphnis et Chloé , traduites du grec de Longus, par Amyot Auteur : Longus. Auteur du texte Éditeur : impr. de P. Didot l'aîné (Paris) Date : 1800 Présentation du contenu : [Daphnis et Chloé (français)], Avec mode texte Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les Amours pastorales de Daphnis et de Chloé, traduites du grec de Longus par Amyot Auteur : Longus. Auteur du texte Éditeur : impr. de P. Didot l'aîné (Paris) Date : 1799 Présentation du contenu : [Daphnis et Chloé (français)] Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Daphnis et Chloé (Nouvelle édition) / Longus ; traduction d'Amyot revue et complétée par P.-L. Courier Auteur : Longus. Auteur du texte Éditeur : Lemonnyer (Rouen) Date : 1878 Présentation du contenu : [Daphnis et Chloé (français). 1878], Avec mode texte Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les Vies des hommes illustres, grecs et romains, comparées l'une avec l'autre, par Plutarque de Chaeronée, translatées premièrement de grec en français par maistre Jaques Amyot,... et depuis en ceste seconde édition reveües et corrigées... par le mesme translateur,... Auteur : Plutarque (0046?-0120?). Auteur du texte Date : 1565 Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les amours pastorales de Daphnis et de Chloé / [par Longus] ; trad. par Jacques Amyot texte de 1559 ; suivies de la trad. rev. par Paul-Louis Courier ; précédées d'une notice par Etienne Charavay Auteur : Longus. Auteur du texte Éditeur : (Paris) Date : 1872 Présentation du contenu : [Daphnis et Chloé. 1872], Collection : Petite bibliothèque littéraire, Collection : Petite bibliothèque littéraire, Appartient à l’ensemble documentaire : GTextes1 Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les pastorales de Longus ou Daphnis et Chloé / trad. d'Amyot rev. et complétée par P.-L. Courier ; accompagnée d'un glossaire des mots difficiles par Pierre Jannet Auteur : Longus. Auteur du texte Éditeur : (Paris) Date : 1926 Présentation du contenu : [Daphnis et Chloé (français). 1926], Collection : Nouvelle bibliothèque des éditions Jouaust, Collection : Nouvelle bibliothèque des éditions Jouaust, Contient une table des matières Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les vies des hommes illustres grecs et romains, comparees l'une à l'autre par Plutarque de Chaeronée. Translatees par M. Jacques Amyot. Tome 1 / ... Avec les vies d'Hannibal & de Scipion l'Africain : traduites du latin en françois par Charles de l'Ecluse. plus les vies d'Epaminondas, de philippus de Macedoine... Avec amples sommaires sur chacune vie... Tome premier [-Tome second] Auteur : Plutarque (0046?-0120?). Auteur du texte Éditeur : A Paris, chez Nicolas de la Vigne, ruë Clopin à l'Escu de France, prés le petit Navarre [-A Paris, chez Mathurin Henault, ruë Clopin, devant le petit Navarre]. M. DC. XXII Date : 1622 Présentation du contenu : BnF-Partenariats, Livre Ancien - ProQuest - EEB, Avec mode texte Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les oeuvres morales et philosophiques de Plutarque , translatées de grec en françois, par Messire Jacques Amyot,... Auteur : Plutarque (0046?-0120?). Auteur du texte / Olympiodore (05..-05.. ; platonicien). Auteur du texte Éditeur : (Paris) Date : 1618 Présentation du contenu : Comprend : Recueil de diverses preuves et argumens qui enseignent que ces disciplines sont recordations, Appartient à l’ensemble documentaire : GTextes1 Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Projet de l'éloquence royale, composé pour Henry III, roi de France , par Jacques Amyot,... D'après le manuscrit autographe de l'auteur Auteur : Amyot, Jacques (1513-1593). Auteur du texte Éditeur : impr. de P.-D. Pierres (Versailles) Date : 1805 Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les Oeuvres morales et philosophiques / de Plutarque ; translatees de Grec en François, reueuës et corrigees en ceste presente edition en plusieurs passages par le Translateur [jacques Amyot]... Auteur : Plutarque (0046?-0120?). Auteur du texte Éditeur : (A Paris) Date : 1581 Présentation du contenu : [Oeuvres morales (français). 1581] Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Lettres de l'évêque Jacques Amyot / par M. Max. Quantin Auteur : Amyot, Jacques (1513-1593). Auteur du texte Éditeur : (Auxerre) Date : 1889 Présentation du contenu : Appartient à l’ensemble documentaire : Bourgogn1 Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Une lettre inédite de Jacques Amyot / publiée et annotée par Emile Du Boys Auteur : Amyot, Jacques (1513-1593). Auteur du texte Éditeur : (Paris) Date : 1887 Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les règles et préceptes de santé de Plutarque , traduits du grec par Jacques Amyot... avec des notes et des observations de M. l'abbé Brotier, neveu Auteur : Plutarque (0046?-0120?). Auteur du texte / Simonet, F N. Auteur du texte Éditeur : (Paris) Date : 1785 Présentation du contenu : [Préceptes de santé (français)], Comprend : Observations sur le traité de la santé, Avec mode texte, Ouvrages de référence Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les Oeuvres morales et meslées de Plutarque, translatées du grec en françois, par Messire Jacques Amyot,... Auteur : Plutarque (0046?-0120?). Auteur du texte Éditeur : impr. de M. de Vascosan (Paris) Date : 1572 Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Les Vies des hommes illustres, grecs et romains, comparées l'une à l'autre, par Plutarque de Chaeronée, translatées premièrement de grec en françois par maistre Jacques Amyot,... et depuis en ceste troisième édition reveues... par le mesme translateur... - Les Vies de Hannibal et Scipion l'Africain, traduittes par Charles de L'Écluse Auteur : Plutarque (0046?-0120?). Auteur du texte Éditeur : Vascosan, impr. du Roy (Paris) Date : 1567 Présentation du contenu : BnF-Partenariats, Livre Ancien - ProQuest - EEB, Avec mode texte Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
L'Histoire aethiopique de Heliodorus, contenant dix livres, traitant des loyales et pudiques amours de Théagènes Thessalien et Chariclea Aethiopienne, nouvellement traduite de grec en françoys [par Jacques Amyot] Auteur : Héliodore d'Emèse (02..?-03..?). Auteur du texte Éditeur : J. Longis et R. Le Mangnier (Paris) Date : 1559 Présentation du contenu : [Les Éthiopiques (français moyen)] Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Reliure de : Sept livres des histoires de Diodore Sicilien, nouvellement traduyts de grec en françoys [par J. Amyot] Auteur : Diodore de Sicile (0090?-0020? av. J.-C.). Auteur du texte Éditeur : (Paris) Date : 1554 Présentation du contenu : Numérisation partielle de reliure Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
L'histoire aethiopique de Héliodore , contenant dix livres, traictant des loyalles et pudiques amours de Théagènes Thessalien et Chariclea Ethiopienne, traduite de grec en françois, reveüe, corrigée et augmentée sur un ancien exemplaire, escrit à la main par le translateur, où est déclaré au vray qui en a esté le premier autheur [Jacques Amyot]... Auteur : Héliodore d'Emèse (02..?-03..?). Auteur du texte Éditeur : (Lyon) Date : 1584 Présentation du contenu : [Les Éthiopiques (français moyen)], Appartient à l’ensemble documentaire : GTextes1 Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |
Euripide, Iphigénie à Aulis, traduction française versifiée par Jacques Amyot Auteur : Euripide (0480-0406 av. J.-C.). Auteur du texte / Amyot, Jacques (1513-1593). Traducteur Date : 1535-1545 Présentation du contenu : Le volume ne contient ni préface ni épître dédicatoire. Il n'a plus sa reliure d'origine. Son attribution à François Ier repose sur la comparaison avec les autres traductions pour le roi réalisées par Amyot., Lieu de copie : Paris Lieu de conservation : Bibliothèque nationale de France |