Rapport général de fin d'année sur la situation extérieure et intérieure de la Cochinchine, mai 1886 à mai 1887, par M. Filippini, Gouverneur de la Cochinchine. Extrait concernant l'Annam. Photocopie de 7 pp. manuscrites. Date : 1887 Cote : 1 S 265 Personne : Filippini, Ange Michel (1834-1887) Organisme : Cochinchine Lieu : Cochinchine (France ; 1859-1954) Lieu de conservation : Archives municipales |
Les débuts de l'enseignement français au Tonkin, par G. Dumoutier. 1887 - Hanoï : imprimerie Schneider, 16 pp. Date : 1887 Cote : 1 S 266 Sujet : enseignement Personne : Dumoutier, Gustave (1850-1904) Lieu de conservation : Archives municipales |
Le départ de Paul Bert. Reportage extrait d'un journal non identifié, daté du 13 février 1886. Date : 13/02/1886 Cote : 1 S 267 Lieu de conservation : Archives municipales |
Albums photographiques relatifs au séjour de Paul Bert en Indochine Date : 1855-1886 Cote : 1 S 268 à 270 |
Un album contenant 137 photographies sépia, toutes collées, à raison d'une par page : 131 au format moyen 11 x 16 cm ; 6 au format moyen 17 x 22 cm. Présentation du contenu : Vues prises pendant le voyage d'aller sur le bateau, aux escales, à la résidence (Pompei, Sheik-Said, Périm, port de Colombo, baie de Tourane, Baie d'Allong, Hanoï, Hué). Date : 1885-1886 Cote : 1 S 268 Lieu : Pompéi (Italie) / Cheikh Saïd (Yémen) / Perim, Île (Yémen) / Colombo, Port de (Sri Lanka) / Huê (Vietnam) / Ðà N?ng (Ðà N?ng, Viêt Nam) / Along, Baie d' (Quang Ninh, Viêt Nam) / Hanoi (Vietnam) Lieu de conservation : Archives municipales |
Un album contenant 43 photographies sépia, toutes collées, à raison d'une ou deux par page, selon le format. 1 au format 22 x 27,5 cm et 42 au format 17 x 22 cm. Présentation du contenu : Vues de Hanoï et environs, Hué, Baie d'Allong. Date : 1885-1886 Cote : 1 S 269 Lieu : Along, Baie d' (Quang Ninh, Viêt Nam) / Hanoi (Vietnam) / Huê (Vietnam) Lieu de conservation : Archives municipales |
Une pochette contenant 16 photographies volantes. Tirages réalisés en 1977 à partir des différentes photographies conservées en 1 S 8, pièces 268 et 269. Présentation du contenu : Paul Bert entouré de ses collaborateurs et de sa famille à la résidence (3 photos), divers aspects de Hanoï (13 photos). Date : 1885-1886 Cote : 1 S 270 Lieu : Hanoi (Vietnam) Lieu de conservation : Archives municipales |
Documents relatifs au décès de Paul Bert et à ses funérailles Date : s.d. Cote : 1 S 271 à 276, 278 à 287 Sujet : colonie / deuil public Lieu : Indochine française / Tonkin (France ; 1883-1954) / Annam (France ; 1883-1954) / Auxerre (Yonne, France) |
Affichette bordée de noir, datée du 13 novembre 1886, émanant du Vice-Résident de France à Hanoï, annonçant le décès de Paul Bert, l'exposition de sa dépouille à l'Hôtel de la Division à Hanoï, la levée du corps. Date : 13/11/1886 Cote : 1 S 271 Lieu : Hanoi (Vietnam) -- Hôtel de la Division Lieu de conservation : Archives municipales |
Le Palais de la Résidence à Hanoï et Paul Bert sur son lit de mort (d'après les photographies adressées par M. Brière, Résident de France à Nam-Dinh). Deux planches format, imprimées sur page unique, encartées dans un support de papier blanc formant cadre. "L'Illustration" du 8 janvier 1887. Présentation du contenu : Contient également deux copies. Date : 1887 Cote : 1 S 272 Personne : Brière, Ernest Albert (1848-1904) Lieu : Hanoi (Vietnam) -- Palais du gouverneur Lieu de conservation : Archives municipales |
Exposition du corps de Paul Bert à Hanoï (d'après une photographie adressée par M. Brière, Résident de France à Nam-Dinh). Planche encartée dans un support de papier blanc formant cadre. "L Illustration" du 8 janvier 1887. Présentation du contenu : Contient également une photocopie. Date : 1887 Cote : 1 S 273 Personne : Brière, Ernest Albert (1848-1904) Lieu de conservation : Archives municipales |
Cercueil de Paul Bert sur l'embarcation assurant le transfert jusqu'à la canonnière Henri-Rivière. Photographie sépia. Date : [1886] Cote : 1 S 274 Organisme : Henri-Rivière (canonnière) Lieu de conservation : Archives municipales |
L'embarcation transportant le cercueil de Paul Bert s'apprêtant à rejoindre la canonnière Henri-Rivière. Photographie sépia. Date : [1886] Cote : 1 S 275 Organisme : Henri-Rivière (canonnière) Lieu de conservation : Archives municipales |
La canonnière Henri-Rivière, s'apprêtant à transporter le cercueil de Paul Bert jusqu'à Haïphong ou l'attend le paquebot "L'Annamite". Reproduction d'une photographie sépia. Date : [1886] Cote : 1 S 276 Organisme : Henri-Rivière (canonnière) / Annamite (navire de transport-hôpital) Lieu : Haiphong (Vietnam) Lieu de conservation : Archives municipales |
Journal "La République Française", du 12 novembre 1886 : Paul Bert, article signé H. Depasse. Date : 12/11/1886 Cote : 1 S 278 Personne : Depasse, Hector (1842-1911) Organisme : La République Française (périodique) Lieu de conservation : Archives municipales |
Journal "L'Illustration", du 8 janvier 1887 : La mort de Paul Bert, article non signé. Date : 08/01/1887 Cote : 1 S 279 Organisme : L'Illustration (périodique) Lieu de conservation : Archives municipales |
Journal "L'Illustration", du 22 janvier 1887 : Les obsèques de Paul Bert, article non signé. Date : 22/01/1887 Cote : 1 S 280 Organisme : L'Illustration (périodique) Lieu de conservation : Archives municipales |
Congé exceptionnel à accorder aux écoles pour les obsèques de Paul Bert. Lettre du Ministre de l'Instruction Publique et des Beaux-Arts, Berthelot, au Préfet de l'Yonne. 11 janvier 1887. Photocopie. Date : 11/01/1887 Cote : 1 S 281 Personne : Berthelot, Marcellin (1827-1907) / Faure de Beauregard, Jacques Amable André (1848-1890) Lieu de conservation : Archives municipales |
Remerciements adressés par le Préfet de l'Yonne au Préfet Maritime de Toulon pour les dispositions prises par lui à l'arrivée et au départ du cercueil de Paul Bert. 12 janvier 1887. Photocopie. Date : 12/01/1887 Cote : 1 S 282 Personne : Faure de Beauregard, Jacques Amable André (1848-1890) Lieu : Toulon (Var, France) Lieu de conservation : Archives municipales |
Faire-part familial annonçant les obsèques de Paul Bert pour le 15 janvier 1887, à 1 heure, à Auxerre. Date : [Janvier 1887] Cote : 1 S 283 Lieu de conservation : Archives municipales |
Spécimen de convocation officielle adressée par le Préfet de l'Yonne Faure, aux fonctionnaires, pour les obsèques de Paul Bert. Date : [Janvier 1887] Cote : 1 S 284 Personne : Faure de Beauregard, Jacques Amable André (1848-1890) Lieu de conservation : Archives municipales |
Carte officielle d'entrée pour les places réservées à la Porte de Paris, à Auxerre, à l'occasion des obsèques de Paul Bert. Date : [Janvier 1887] Cote : 1 S 285 Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Porte de Paris Lieu de conservation : Archives municipales |
Les funérailles de Paul Bert à Auxerre. Catafalque dressé sur la place de la Porte de Paris. Planche extraite de "L'Illustration" du 22 janvier 1887, encartée dans un support de papier blanc formant cadre. Présentation du contenu : Contient également deux copies. Date : 22/07/1887 Cote : 1 S 286 Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Porte de Paris Lieu de conservation : Archives municipales |
Tombeau de Paul Bert par Bartholdi au cimetière Dunand à Auxerre. Photographie noir et blanc. Date : s.d. Cote : 1 S 287 Personne : Bartholdi, Auguste (1834-1904) Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Cimetière Dunand Lieu de conservation : Archives municipales |
Documents, objets, articles de presse relatifs aux hommages rendus à la mémoire de Paul Bert Cote : 1 S 288 à 296, 298 à 303 |
Attribution du nom de Paul-Bert à la rue des Incrusteurs à Hanoï, Lettre du 19 novembre 1886 adressée à Mme Paul Bert par le Président de la Commission consultative de la ville de Hanoï pour l'informer du vœu émis par ses collègues et lui-même en ce sens auprès de l'Administration. Date : 19/11/1886 Cote : 1 S 288 Personne : Clayton, Josephine (1846-1916 ; ép. Bert) Organisme : Hanoi (Vietnam). Commission consultative de la ville Lieu : Hanoi (Vietnam) -- Rue Paul-Bert / Hanoi (Vietnam) -- Rue des incrusteurs / Hanoi (Vietnam) -- Rue Tràng Tien Lieu de conservation : Archives municipales |
Message d'amitié à Mme Paul Bert. Lettre du 30 août 1887, signé du mandarin Ton Thât Ba de Phuyên. Date : 30/08/1887 Cote : 1 S 289 Personne : Ton Thât Ba (18..-…. ; mandarin) / Clayton, Josephine (1846-1916) Lieu de conservation : Archives municipales |
Souvenir offert à Mme Paul Bert par la Commission Consultative et la Chambre de Commerce de Hanoï. Copie, transcription et traduction des inscriptions y figurant. Sans date. Date : [1886-1887] Cote : 1 S 290 Organisme : Chambre de commerce du Tonkin (Hanoi) Lieu : Hanoi (Vietnam) Lieu de conservation : Archives municipales |
Texte en vietnamien sur bande de papier jaune ornée d'arabesques argentées. Date : Fin XIXe siècle Cote : 1 S 291 Lieu de conservation : Archives municipales |
Plaque de rue symbolique en laque gravée au nom de Paul Bert et offerte par les Autorités annamites. Date : Fin XIXe siècle Cote : 1 S 292 Caractéristiques matérielles : 0.84 Organisme : Protectorat de l'Annam et du Tonkin Lieu : Hanoi (Vietnam) -- Rue Paul-Bert / Hanoi (Vietnam) -- Rue Tràng Tien Lieu de conservation : Archives municipales |
Chanson sans dessin, imprimée spécialement pour chanteurs ambulants et intitulée "La mort de Paul Bert". Strophe par Henry Moreau, musique de J. Henri. Créée par Amiati à la Scala. Sans date. Paris: F. Bigot, éditeur. Date : Fin XIXe siècle Cote : 1 S 293 Personne : Moreau, Henry (1864-1936) / Henri, J. (18..-….) / Amiati (1851-1889) Organisme : La Scala (Paris) Lieu : Paris (France) -- La Scala Lieu de conservation : Archives municipales |
Chanson imprimée et illustrée d'un portrait de Paul Bert, intitulée "Paul Bert, gloire et regrets". Paroles de Raoul Fauvel, musique de Thibault. Sans date. Paris: L. Baudot, éditeur. Date : Fin XIXe siècle Cote : 1 S 294 Personne : Fauvel, Raoul (18..-…. ; parolier) / Thibault (18..-19..? ; compositeur) Lieu de conservation : Archives municipales |
Inauguration du monument Paul Bert à Auxerre. Spécimen de carte d'invitation officielle pour le dimanche 7 juillet 1889. Date : [1889] Cote : 1 S 295 Sujet : inauguration / commémoration Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Statue de Paul Bert Lieu de conservation : Archives municipales |
Écrin en bois peint et doré formant portefeuille, contenant un texte écrit en vietnamien et sa traduction. Offert par le Roi d'Annam à l'occasion de l'inauguration de la statue de Paul Bert à Auxerre, le 7 juillet 1889. Date : [1889] Cote : 1 S 296 Sujet : inauguration / commémoration Personne : Thành Thái (1879-1954 ; empereur du Viet-Nam) Organisme : Protectorat de l'Annam et du Tonkin Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Statue de Paul Bert Lieu de conservation : Archives municipales |
Inauguration de la statue de Paul Bert à Auxerre, notice par H. Monceaux. (Extrait de l'annuaire de l'Yonne pour 1890). - Auxerre : imprimerie et lithographie de L. Bonsant. Date : 1890 Cote : 1 S 298 Sujet : inauguration / commémoration Personne : Monceaux, Henri (18..-….) Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Statue de Paul Bert Lieu de conservation : Archives municipales |
Lettre adressée par le Capitaine J. Colette de Saint-Sauveur (Yonne) à H. Monceaux pour lui demander l'envoi de plusieurs exemplaires de sa notice sur l'inauguration de la statue de Paul Bert, notice dans laquelle figure un texte en vers du solliciteur. Date : 08/02/1890 Cote : 1 S 299 Sujet : inauguration / commémoration Personne : Monceaux, Henri (18..-….) / Colette, Jules (1829-1905) Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Statue de Paul Bert Lieu de conservation : Archives municipales |
Attribution, par le Conseil Secret de Hué, à Mme Paul Bert, d'une sapèque en or, au titre des services rendus par son défunt mari au Gouvernement annamite. Copie de la décision du 8 février 1894. Date : 08/02/1894 Cote : 1 S 300 Personne : Clayton, Josephine (1846-1916 ; ép. Bert) Organisme : Protectorat de l'Annam et du Tonkin Lieu : Huê (Vietnam) Lieu de conservation : Archives municipales |
Spécimen d'une couverture de cahier, illustrée d'un portrait de Paul Bert et de vues de Joigny, vendue au profit des Centres de réoxygénation créés par l'œuvre départementale de l'Yonne des Pupilles de l'École Publique. Sans date. Date : [Début XXe siècle] Cote : 1 S 301 Organisme : Association des pupilles de l'école publique (Yonne) Lieu : Joigny (Yonne, France) Lieu de conservation : Archives municipales |
Centenaire de la naissance de Paul Bert. Programme officiel des fêtes d'Auxerre des 24 et 25 juin 1933. Date : 1933 Cote : 1 S 302 Sujet : fête / commémoration Lieu : Auxerre (Yonne, France) Lieu de conservation : Archives municipales |
"Le Petit Journal", du 17 octobre 1908 : Grand concours : Vote pour le Panthéon. Bulletin n° 10 : Paul Bert ; suivi d'une notice biographique du savant et homme politique. Date : 17/10/1908 Cote : 1 S 303 Organisme : Le Petit Journal (périodique) Lieu de conservation : Archives municipales |
Ouvrages relatifs à la vie et à l'œuvre de Paul Bert Date : 1882/1982 Cote : 1 S 304 à 308 |
Les titres de M. Paul Bert, par Jules Marey, 27 mars 1882. Photocopie d'un rapport manuscrit lu à l'Académie des Sciences en vue de l'élection en son sein du candidat Paul Bert. (Original à l'Académie des Sciences), 24 pp. Date : 1882 Cote : 1 S 304 Personne : Marey, Étienne-Jules (1830-1904) Organisme : Académie des sciences (France) Lieu de conservation : Archives municipales |
L'œuvre scientifique de Paul Bert, par le Dr Edgard Bérillon, 1887 - Paris : Picard Bernheim, éditeur, in 12°, 115 pp. (2 exemplaires) Date : 1887 Cote : 1 S 305 Sujet : recherche scientifique Personne : Bérillon, Edgar (1859-1948) Lieu de conservation : Archives municipales |
L'enfance et la jeunesse de Paul Bert, par Jean Ducloz, 1933 – Édition du Centenaire. Auxerre: Imprimerie Tridon-Gallot. Date : 1933 Cote : 1 S 306 Personne : Ducloz, Jean (18..-19..) Lieu de conservation : Archives municipales |
Paul Bert. Notice biographique éditée spécialement pour l'exposition organisée par la ville d'Auxerre, à l'Hôtel Ribière, à l'occasion du 90ème anniversaire de la mort de Paul Bert. Présentation par Jean-Pierre Soisson, Secrétaire d'État de la Jeunesse, des Sports et des Loisirs, Maire d'Auxerre, 1977 - Auxerre : imprimerie S.C.O.P. Graphi-Union, in-8°, 23 pp. Date : 1977 Cote : 1 S 307 Sujet : commémoration Personne : Soisson, Jean-Pierre (1934-.…) Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Hôtel Ribière Lieu de conservation : Archives municipales |
La vie ardente de Paul Bert, par Maurice Chabeuf, 1982 - Paris : Barré-Dayez, éditeurs, in-8° ; 151 pp. Date : 1982 Cote : 1 S 308 Personne : Chabeuf, Maurice (1910-2003) Lieu de conservation : Archives municipales |
Tirages de photographies d'époque relatives à Paul Bert et à sa famille Date : s.d. Cote : 1 S 309 à 321 |
Paul Bert, enfant. Épreuve sépia d'après l'original. Date : s.d. Cote : 1 S 309 Lieu de conservation : Archives municipales |
Paul Bert en tenue d'avocat. Épreuve sépia d'après l'original. Date : s.d. Cote : 1 S 310 Lieu de conservation : Archives municipales |
Portrait de Paul Bert. Gravure, par L. Le Nain, sculp. ; imp. A. Quantin. Date : s.d. Cote : 1 S 311 Personne : Le Nain, Louis (1851-1903) Lieu de conservation : Archives municipales |
