20 lettres d'Anna Clayton à son frère John Clayton Date : 1891-11-29/1891-11-29 Cote : 3 S 1120 à 1139 Personne : Clayton, John (1847-1894) |
Au sujet du rapport de John sur l'Indochine. Conseils donnés par Joseph Chailley. Date : 26/03/1888 Cote : 3 S 1120 Personne : Chailley-Bert, Joseph (1854-1928) Lieu : Indochine française Lieu de conservation : Archives municipales |
Pour moins d'agressivité et un raccourcissement du rapport précité de John. Avis de l'auteur sollicité. Date : 02/04/1888 Cote : 3 S 1121 Personne : Chailley-Bert, Joseph (1854-1928) Lieu : Indochine française Lieu de conservation : Archives municipales |
Encouragements à John pour son entreprise algérienne ; extrait d'une lettre d'Hélène Mc Willié ; à la recherche d'ouvrages spécialisés pour John ; renvoi de la cuisinière indélicate de la rue Chantepinot. Date : 17/06/1888 Cote : 3 S 1122 Personne : Mc Willié, Helen (18..-…. ; ép. Clayton) Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Rue Germain-Bénard / Auxerre (Yonne, France) -- Rue Chantepinot / Auxerre (Yonne, France) -- Maison Paul-Bert / Algérie Lieu de conservation : Archives municipales |
En Algérie, John se sépare d'un collaborateur ; éloges des Bouillié et des Thomas ; en attendant les Gratiolet ; une interpellation de M. Constans ; le professeur de dessin Biard. Date : 31/07/1888 Cote : 3 S 1123 Personne : Constans (18..-18..) / Biard (18..-18.. ; professeur de dessin à Auxerre) Famille : Gratiolet (famille) / Bouillié (famille) / Thomas (famille) Lieu : Algérie Lieu de conservation : Archives municipales |
Confidences d'Anna sur sa rupture de mariage avec le sous-préfet Gerbaud. Date : 13/03/1889 Cote : 3 S 1124 Personne : Gerbaud (18..-… ; sous-préfet) Lieu de conservation : Archives municipales |
Mort de la tante Clayton ; états d'âme d'Anna. Date : 22/03/1889 Cote : 3 S 1125 Lieu de conservation : Archives municipales |
Le prochain mariage de Pauline ; portrait d'Antony Klobukowski ; évocation de la tante décédée ; pensée de M. Charton ; retard apporté par le Ministère dans le règlement du traitement dû à John. Date : 02/04/1889 Cote : 3 S 1126 Personne : Charton, Édouard (1807-1890) / Bert, Pauline (1869-1961 ; ép. Klobukowski) / Klobukowski, Antony (1855-1934) Lieu de conservation : Archives municipales |
Anniversaire de John ; portraits des parents Clayton par John ; méditation d'Anna ; le beau landau de "Klobu". Date : 14/04/1889 Cote : 3 S 1127 Personne : Klobukowski, Antony (1855-1934) Lieu de conservation : Archives municipales |
Anna, Pauline et Léonie en liberté à Paris ; M. Levert souhaite les Palmes académiques ; prochaine sortie du livre d'Anna sur les colonies. Date : 28/04/1889 Cote : 3 S 1128 Sujet : colonie Personne : Bert, Pauline (1869-1961 ; ép. Klobukowski) / Bert, Léonie (1876-.... ; ép. Chailley) / Levert (18..-....) Lieu : Paris (France) Lieu de conservation : Archives municipales |
Lettre de William Chalmers de Keith à John Clayton. Date : 03/03/1905 Cote : 3 S 1128bis Sujet : colonie Personne : Chalmers, William (18..-19..) Lieu : Paris (France) Lieu de conservation : Archives municipales |
Envoi de deux livres de Disraëli à John ; faillite de Mc Willié. Date : 16/05/1889 Cote : 3 S 1129 Personne : Mc Willié, John (18..-....) / Disraeli, Benjamin (1804-1881) Lieu de conservation : Archives municipales |
Anna projette de se fendre à Ti-Klat. Date : 05/06/1889 Cote : 3 S 1130 Lieu : El Kseur (Algérie) -- Tiklat Lieu de conservation : Archives municipales |
Léonie collégienne ; le mariage de Pauline ; départ d'une cuisinière ; démission de John à adresser à M. Estienne. Date : 11/06/1889 Cote : 3 S 1131 Personne : Bert, Pauline (1869-1961 ; ép. Klobukowski) / Bert, Léonie (1876-.... ; ép. Chailley) / Estienne (18..-18..) Lieu de conservation : Archives municipales |
Prochaine inauguration de la statue de Paul Bert sur le vieux pont d'Auxerre ; la future fête illuminée d'Auxerre. Date : 29/06/1889 Cote : 3 S 1132 Sujet : fête / inauguration Organisme : Fête d'Auxerre (1889) Lieu : Auxerre (Yonne, France) -- Vieux Pont / Auxerre (Yonne, France) -- Pont Paul-Bert / Auxerre (Yonne, France) -- Statue de Paul Bert Lieu de conservation : Archives municipales |
L'hommage d'Auxerre à Paul Bert ; John invité à être présent par la pensée. Date : 06/07/1889 Cote : 3 S 1133 Lieu de conservation : Archives municipales |
Commande de vin à John ; espoir d'une naissance chez Henriette Chailley-Bert ; Léonie collégienne enthousiaste. Date : 15/10/1889 Cote : 3 S 1134 Sujet : vin / viticulture Personne : Bert, Léonie (1876-.... ; ép. Chailley) / Bert, Henriette (1866-1933 ; ép. Chailley-Bert) Lieu de conservation : Archives municipales |
Fièvre de John ; départ imminent d'Anna pour l'Algérie ; les succès scolaires de Léonie. Date : 02/11/1889 Cote : 3 S 1135 Personne : Bert, Léonie (1876-.... ; ép. Chailley) Lieu : Algérie Lieu de conservation : Archives municipales |
Nouvelles sur le fonctionnement de la ferme de Ti-Klat. Date : 20/05/1890 Cote : 3 S 1136 Lieu : El Kseur (Algérie) -- Tiklat Lieu de conservation : Archives municipales |
Chronique de voyage à Biskra. Date : 24/11/1890 Cote : 3 S 1137 Lieu : Biskra (Biskra, Algérie) Lieu de conservation : Archives municipales |
Anna de retour d'Algérie par le bateau "Le Kléber" ; Léon Chailley poursuit son droit à Paris ; Antony Klobukowski écrit quotidiennement à Pauline qu'il tient au courant de la vie diplomatique au Japon ; invention d'un système de pressage des grappes de raisin. Date : 11/09/1891 Cote : 3 S 1138 Sujet : vin / viticulture Personne : Bert, Pauline (1869-1961 ; ép. Klobukowski) / Chailley, Léon (1866-1920) / Klobukowski, Antony (1855-1934) Organisme : Le Kléber (bateau) Lieu : Algérie / Japon Lieu de conservation : Archives municipales |
Le vin de Ti-Klat mentionné, malgré sa conservation dans des celliers à demi-terminés ; Pauline en instance de départ pour le Japon ; le Prince Henri d'Orléans sera du voyage ; Léonie et ses études. Date : 29/11/1891 Cote : 3 S 1139 Sujet : vin / viticulture Personne : Bert, Pauline (1869-1961 ; ép. Klobukowski) / Bert, Léonie (1876-.... ; ép. Chailley) / Orléans, Henri d' (1867-1901) Lieu : El Kseur (Algérie) -- Tiklat Lieu de conservation : Archives municipales |
Lettre d'Anna Clayton à sa nièce Henriette Bert, relative aux sujets suivants : Anna vide la maison d'Écosse et rencontre les amis fidèles. Date : 13/03/1885 Cote : 3 S 1140 Personne : Bert, Henriette (1866-1933 ; ép. Chailley-Bert) Lieu : Keith (Écosse ; Grande-Bretagne) Lieu de conservation : Archives municipales |
Lettre d'Anna Clayton à sa nièce Léonie Bert présentant des lignes d'encouragements et de tendre affection. Date : 08/03/1883 Cote : 3 S 1141 Personne : Bert, Léonie (1876-.... ; ép. Chailley) Lieu de conservation : Archives municipales |
Relations de voyages, par Anna Clayton, publiées dans le Bulletin de l'Association des Anciennes élèves des collège et lycée de jeunes filles d'Auxerre « L'Echo du Lycée ». |
Compte-rendu du voyage à Delhi dans le n°45 de " L'Echo du Lycée ". Date : Octobre 1900 Cote : 3 S 1142 Organisme : Association amicale des anciennes élèves des collège et lycée de jeunes filles de la ville d'Auxerre / L'Écho du lycée (périodique) Lieu : Delhi (Delhi, Inde) Lieu de conservation : Archives municipales |
Compte-rendu du voyage à Jeypore dans le n°46 de " L'Echo du Lycée ". Date : Janvier 1901 Cote : 3 S 1143 Organisme : Association amicale des anciennes élèves des collège et lycée de jeunes filles de la ville d'Auxerre / L'Écho du lycée (périodique) Lieu : Jaipur (R?jasth?n, Inde) Lieu de conservation : Archives municipales |
John Clayton, beau-frère de Paul Bert Date : 1900-12-03/1900-12-03 Cote : 3 S 1144 à 1150 Personne : Clayton, John (1847-1894) |
Lettre de John Clayton écrite en anglais à son beau-frère Paul Bert, relative aux sujets suivants : vœux à l'occasion de la venue au monde de Pauline Bert ; les études de John ; souhaits à Paul Bert pour de nouveaux succès dans sa carrière. Date : 07/08/1869 Cote : 3 S 1144 Personne : Bert, Pauline (1869-1961 ; ép. Klobukowski) Lieu de conservation : Archives municipales |
Lettre de John Clayton à sa sœur Mme Paul Bert, relative au sujet suivant : John se détend chez les Thiénot à Monéteau. Date : s.d. Cote : 3 S 1145 Famille : Thiénot (famille) Lieu : Monéteau (Yonne, France) Lieu de conservation : Archives municipales |
Lettre de John Clayton, écrite en anglais, à sa sœur Anna Clayton. Date : 01/07/1867 Cote : 3 S 1146 Personne : Clayton, Anna (1856-1928) Lieu de conservation : Archives municipales |
Faire-part du mariage de John Clayton avec Mlle Helen Mc Willié. Date : 30/09/1890 Cote : 3 S 1147 Personne : Mc Willié, Helen (18..-…. ; ép. Clayton) Lieu de conservation : Archives municipales |
Faire-part du décès de John Clayton, à Ti-Klat-El-Kseur, à l'âge de 47 ans. Date : 02/09/1894 Cote : 3 S 1148 Lieu : El Kseur (Algérie) -- Tiklat Lieu de conservation : Archives municipales |
Situation fiscale dans la succession de John Clayton : pièce officielle du Trésor écossais. Date : 1900 Cote : 3 S 1149 Sujet : succession Lieu de conservation : Archives municipales |
Lettre explicative, signée George Davidson, accompagnant le document précité et adressée à Mme Vve John Clayton. Date : 03/12/1900 Cote : 3 S 1150 Sujet : succession Personne : Mc Willié, Helen (18..-…. ; ép. Clayton) Lieu de conservation : Archives municipales |
Helen Mc Willié, épouse John Clayton Présentation du contenu : Lettre d'Helen Mc Willié, Vve John Clayton, écrite en anglais à sa belle-sœur Mme Paul Bert. 30 janvier. Date : Fin XIXe siècle Cote : 3 S 1151 Personne : Mc Willié, Helen (18..-…. ; ép. Clayton) / Clayton, Joséphine (1804-1869) Lieu de conservation : Archives municipales |
Joséphine Clayton, tante de Mme Paul Bert Date : 1869-03-17/1869-03-17 Cote : 3 S 1152 à 1154 Personne : Clayton, Joséphine (1804-1869) |
Lettre de Joséphine Clayton, écrite en anglais, à sa nièce Mme Paul Bert. Date : 29/07/1884 Cote : 3 S 1152 Lieu de conservation : Archives municipales |
Lettre de Joséphine Clayton, écrite en anglais, à sa nièce Mme Paul Bert. Date : 01/08/1884 Cote : 3 S 1153 Lieu de conservation : Archives municipales |
Faire-part du décès de Mlle Joséphine Clayton, tante de Mme Paul Bert, morte à Paris à l'âge de 65 ans. Date : 17/03/1869 Cote : 3 S 1154 Lieu de conservation : Archives municipales |
Mary Baker, cousine de Paul Bert Présentation du contenu : Lettre de Mary Baker, écrite en anglais, à sa cousine Mme Paul Bert. Date : 26/02/1881 Cote : 3 S 1155 Personne : Baker, Mary (18..-….) Lieu de conservation : Archives municipales |
Descendants Date : 1918/1918 Cote : 3 S 1156 à 1191 |
Henriette Bert, épouse Joseph Chailley Cote : 3 S 1156 à 1161 Personne : Bert, Henriette (1866-1933 ; ép. Chailley-Bert) |
5 lettres d’Henriette Bert destinées à son oncle John Clayton Date : 1890-07-27/1890-07-27 Cote : 3 S 1156 à 1160 Personne : Clayton, John (1847-1894) |
Lettre (partie), sans formule d'appel, faisant allusion à la famille Lerby ; aux Masson, éditeurs ; aux Roussel ; aux Chazal ; portrait d'Henriette par Berthe Dardoise. Date : s.d. Cote : 3 S 1156 Personne : Dardoise, Berthe (18..-18..) Famille : Lerby (famille) / Masson (famille) / Roussel (famille) / Chazal (famille) Organisme : Masson (firme) Lieu de conservation : Archives municipales |
Sentiments de reconnaissance et d'affection. Date : 26/02/1888 Cote : 3 S 1157 Lieu de conservation : Archives municipales |
Demande d'explications sur la froideur montrée par M. Bouillié à Léon Chailley lors de l'arrivée de ce dernier à Bougie. Date : 26/01/1889 Cote : 3 S 1158 Personne : Chailley, Léon (1866-1920) / Bouillié (18..-….) Lieu : Béjaia (Béjaia, Algérie) Lieu de conservation : Archives municipales |
Vœux d'anniversaire. Date : 16/04/1889 Cote : 3 S 1159 Lieu de conservation : Archives municipales |
Le premier bébé Chailley a 12 semaines ; mort de M. Dausque. Date : 27/07/1890 Cote : 3 S 1160 Personne : Dausque (....-1890) / Chailley-Bert, Paul-André (1890-1973) Lieu de conservation : Archives municipales |
Affectueux sentiments exprimés à l'intention d'Helen Mc Willié ; vœux de bonheur pour elle et John ; évocation de la foi religieuse de M. Clayton père. Date : 07/10/1890 Cote : 3 S 1161 Personne : Mc Willié, Helen (18..-…. ; ép. Clayton) Lieu de conservation : Archives municipales |
