« Le roi et la famille royale ayant jugé à propos d'envoyer à la monnaie leur vaisselle d'argent pour subvenir aux besoins annuels de l'Etat, les princes du sang, les seigneurs de la cour, et à leur exemple les citoyens riches, ont donné dans cette occasion les plus grandes preuves de zèle, ...
« Le roi et la famille royale ayant jugé à propos d'envoyer à la monnaie leur vaisselle d'argent pour subvenir aux besoins annuels de l'Etat, les princes du sang, les seigneurs de la cour, et à leur exemple les citoyens riches, ont donné dans cette occasion les plus grandes preuves de zèle, en envoyant de même la leur. »
